A starry evening, a warm south wind, hip-swaying Latin music, incredible flavours, a truly enjoyable get-together…

All this and more at CHEZ ÉMILE on August 15, 2008!

What you can expect:

• The Cuban Connection salsa band with Giovanny Arteaga (6 musicians playing on stage);
• A pool party with pig roast (all you can eat!), cocktails and dancing;
• A chance to swim between 3:00 and 6:00 p.m;
• An invitation to camp on the property if you prefer not to drive afterward.

ONLY $25 per person.

Children are welcome. Free for children 5 and under, $10 for children 6-12.

We will also be celebrating Anne-Marie and Luc’s birthdays.

See you on August 15, starting at 3:00 p.m.

PLEASE RESERVE at 450.245.7893. Hurry, places are limited!
Email: annemarie@chezemile.net or luc@chezemile.net